Translators re-author every sentence they touch and still say ‘I just translate.’ Time to retire the word ‘just.’ A love letter with homework.
Posts Taggedfree-three-days-to-claiming-your-weird-genre
Your Art Book Needs Words (Twelve, Minimum)
Photographers and artists making books hit a wall called writing. Artist statements, captions, and intros for people who’d rather do anything else.
Your Book Speaks One Language. That’s Fixable.
Translation is the most under-used shelf in an author’s catalog. How rights, royalties, and actual human translators work — from an author in 12+ languages.